Logo Ysgol Llanfair Pwllgwyngyll

Ysgol Llanfair Pwllgwyngyll

Newyddion, cylchlythyrau a llythyrau · News, newsletters and letters

请在 MyChildAtSchool 上核对您的资料

1.9.2026

MyChildAtSchool 保存着我们联系您所用的资料:电话号码、电子邮箱、住址、可以接孩子的成年人,以及我们必须知道的任何医疗需求或过敏情况。其中一项过期,我们就会在最要紧的那一天拨错号码。

登录

打开 MyChildAtSchool 应用,或访问 mychildatschool.com 并用您的电子邮箱登录。若尚未安装应用,请先安装。在应用中填写表格比在手机浏览器中方便。

打开您的资料

在应用中,点击 My Child,再点击 Data Collection Form。如果一时看不到,请向下滑动。

在网站上,请从屏幕左侧菜单中选择 Data Collection Form

请核对以下各项

  • 孩子的姓名、出生日期和住址
  • 您的电话号码和电子邮箱,以及第二联系人的资料
  • 我们先打给谁,其次打给谁
  • 所有获准接孩子的人
  • 过敏、疾病、用药以及您的家庭医生诊所
  • 学校午餐的饮食需求

更改您的住址和电话号码

这两项您可以自行修改。 点击该栏位,输入正确资料,然后在应用中按 Save,或在网站上按 Submit Changes。您的更改会送到学校办公室,我们在这里更新记录。

表格为电话号码提供三个位置:HomeMobileWork。多数人只填其一。如果您有多个号码,请把每个号码填进对应的位置。

这看似小事。孩子下午两点生病时,它决定哪一部电话会响,而我们只有一次拨对的机会。

其余的请告诉我们

其他栏位只供查看,不能修改:医疗信息、可以接孩子的人、联系人的先后顺序、记录上的姓名。仍请逐项看过。若有错漏,请发邮件至 6602152_pennaeth.llanfairpwll@hwbcymru.net,由我们在这里更改。

若有问题

  • 菜单里没有 Data Collection Form。 请联系学校办公室,我们会检查这边的设置。
  • 屏幕与其他家长的不一样。 您很可能是在手机浏览器里,而不是在应用里。请从 App StoreGoogle Play 下载 MyChildAtSchool,并用同一个电子邮箱登录。
  • 无法登录。 请先使用 Forgotten Password。若仍不行,请学校办公室重新发送激活邮件。
  • 只显示一个孩子。 请联系学校办公室,我们会把其他孩子关联上。

每次搬家、换号码或换邮箱后,请再核对一次。其余一切都由这三项决定。

如有任何困难,请联系学校办公室,我们会处理好。