Logo Ysgol Llanfair Pwllgwyngyll

Ysgol Llanfair Pwllgwyngyll

Newyddion, cylchlythyrau a llythyrau · News, newsletters and letters
HafanNewsletter2025-2026 › Juli

Newsletter Juli 2026

17.7.2026

Ein Wort des Schulleiters

Liebe Eltern und Erziehungsberechtigte,

Ein weiteres Schuljahr ist zu Ende gegangen, und dies ist eine Gelegenheit, darauf zurückzublicken, bevor wir die Sommerferien genießen.

Es war ein unvergessliches Jahr. Die Kinder waren auf Klassenfahrten mit Übernachtung, unternahmen Tagesausflüge, vertraten die Schule auf vielfältige Weise, und wir hatten eine hervorragende Estyn-Inspektion. Estyn hob die vielfältige und interessante Arbeit der Kinder hervor sowie ihre Selbstständigkeit und ihr Selbstbewusstsein. Auch die innovativen Lehr- und Lernmethoden der Schule wurden gelobt. Am wichtigsten aber: Estyn sah eine Familie — von den Schülerinnen und Schülern bis zum Vorstand, vom Personal bis zum ganzen Dorf. Danke an das Personal für seine harte Arbeit das ganze Jahr über und an Sie, die Eltern und Erziehungsberechtigten, für Ihre stete Unterstützung. #LlanfairLleol

Jahrgang 6 verlässt diese Woche die Schule. Sie tragen jahrelange Erinnerungen mit sich. Die meisten wechseln an die Ysgol David Hughes, einige an Friars, Tryfan und Ysgol Gyfun Llangefni. Wohin ihr nächster Schritt sie auch führt, wir wünschen ihnen alles Gute und sind zuversichtlich, dass sie ein solides Fundament aus ihrer Schulzeit an der Ysgol Llanfairpwll mitnehmen. Wir sind sehr stolz auf alles, was sie erreicht haben, und freuen uns darauf, ihren Weg an der weiterführenden Schule und darüber hinaus zu verfolgen. Viel Erfolg euch allen.

Genießen Sie die Sommerferien mit Ihren Familien. Das neue Schuljahr beginnt am Mittwoch, dem 2. September 2026. Bis dahin: erholen Sie sich und genießen Sie die Zeit!

Wir sehen uns im September.

Mit freundlichen Grüßen,

Gwyn Pleming

Sport

Wie immer war dieses Halbjahr auf den Sportplätzen eine sehr geschäftige Zeit.

Trotz ungünstigen Wetters fuhren viele Kinder nach Llangefni, um am Anglesey-Crosslauf teilzunehmen. Hunderte Kinder aus der ganzen Grafschaft waren dabei, und es war schön, so viel Wettkampffreude zu sehen. Herzlichen Glückwunsch an alle Teilnehmenden, besonders an Otto, der in seinem Lauf unter mehr als 150 Läufern Dritter wurde — eine großartige Leistung!

Foto
Foto

Eine Gruppe Mädchen fuhr nach Aberystwyth, um die Schule beim nationalen Fußballturnier des Urdd zu vertreten. Wir sind sehr stolz auf ihre Leistung an diesem Tag. Gut gemacht, Mädels!

Foto

Auch bei der Anglesey-Schwimmgala im Freizeitzentrum Holyhead feierten wir große Erfolge. Alle gaben ihr Bestes und vertraten die Schule hervorragend. Herzlichen Glückwunsch an alle!

Foto
Foto
Foto

Das jährliche Bowling-Fest ist für uns in Llanfairpwll einer der Höhepunkte des Jahres. Herzlichen Dank an den Bowlingclub und alle Freiwilligen, die auch dieses Jahr wieder ein so gelungenes Turnier organisiert haben. Herzlichen Glückwunsch an Mila zum Sieg im Wettbewerb!

Foto

Die Jungenmannschaft der Schule schlug sich beim Turnier um den Albert-Owen-Schild hervorragend. Die Jungen arbeiteten stark als Team und spielten das ganze Turnier über Fußball auf hohem Niveau. Auch wenn sie im Halbfinale im Elfmeterschießen unterlagen, war es eine großartige Leistung und eine wertvolle Erfahrung. Gut gemacht, Jungs!

Foto

Sporttag

Der Sporttag war ein voller Erfolg. Die Älteren traten am Vormittag an, die Vorschulklasse sowie die 1. und 2. Klasse am Nachmittag. Die Sonne schien, und wir danken Ihnen, liebe Eltern, dass Sie uns die Pavillons geliehen haben! Es war ein schöner Tag und alle hatten großen Spaß!

Das Café des Schülerrats verkaufte kalte Getränke, Tee, Obst und Donuts (natürlich sehr gesund!). Wir sammelten 167 £ für das Konto des Schülerrats. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.

Herzlichen Glückwunsch an Llys Tysilio, die Sieger bei den Älteren, und an Llys Menai, die Sieger bei den Jüngeren.

Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto

Sommer-Spaßtag

Die Sonne schien an unserem diesjährigen Sommer-Spaßtag, und ein Hawaii-Motto tauchte die Schule in bunte Farben. Die Kinder genossen den ganzen Tag über viele Aktivitäten: Hüpfburgen, Spiele, Karate, einen Kreativworkshop, Eis und leckere alkoholfreie Cocktails. Danke an alle, die geholfen haben, den Tag so gelungen und voller schöner Erinnerungen zu machen!

Ausflüge!

Das letzte Halbjahr steckt immer voller Erlebnisse und Gelegenheiten, besondere Erinnerungen für die Kinder zu schaffen!

Glan-llyn war das Ziel der Klassenfahrt von Jahrgang 4. Geschlafen wurde wenig, aber alle hatten großen Spaß! Die Kinder nahmen an vielen spannenden Aktivitäten teil, darunter Wassersport auf dem See, Klettern, Bogenschießen, Feuermachen und vieles mehr. Danke, Kinder, für den Spaß!

Foto

Jahrgang 5 fuhr nach Llangrannog, bei herrlichem Wetter und mit einem wunderbaren Wochenende. Die Kinder genossen vielfältige Aktivitäten: den Matschparcours, Klettern, die Seilrutsche, Gokart-Fahren und Zeit am Meer. Für alle ein besonderes Erlebnis. Danke, Kinder, für die schöne Gesellschaft und die angenehme Reise.

Foto

Die Klassen Meithrin (Kindergarten) und Derbyn (Eingangsklasse) machten einen Ausflug zum Foel Farm Park. Sie hatten eine tolle Zeit, lernten allerlei Tiere kennen und spielten vergnügt mit ihren Freunden.

Die Jahrgänge 1 und 2 fuhren nach Coed y Sipsi. Die Kinder erlebten einen Tag voller Spaß: Feen suchen, im Park spielen und Zeit mit Freunden genießen.

Foto
Foto
Foto

Der Wasserpark und Ninja TAG in Rhyl riefen die Jahrgänge 3 und 4 — und was für ein Spaß! Alle genossen die Wasserrutschen und die Aktivitäten im Becken, bevor sie ihr Können an den Hindernissen im Ninja TAG erprobten!

Foto

Die Jahrgänge 5 und 6 genossen außerdem einen Besuch in Gelli Gyffwrdd (GreenWood) — ein besonderer Ort mit so viel zu sehen und zu erleben. Alle hatten eine wunderbare Zeit.

Foto

Eine Klasse der Jahrgänge 3 und 4 gewann einen zusätzlichen besonderen Ausflug zum Meereszoo von Anglesey (Sw Môr), nachdem sie einen Kunstwettbewerb mit einem Seepferdchen aus Recyclingmaterial gewonnen hatte. Als Teil des Preises nahmen die Kinder an einem Kunstworkshop mit dem Umweltkünstler Oli teil, bevor sie alle Tiere des Meereszoos bestaunen durften. Ein besonderes Erlebnis und eine tolle Gelegenheit, mehr über den Schutz unserer Umwelt und der Tierwelt zu lernen.

Foto

Auf Wiedersehen, Jahrgang 6!

Es ist ein bittersüßer Moment, wenn wir uns von den ältesten Schülerinnen und Schülern der Schule verabschieden. Es war ein Privileg zu sehen, wie sie über die Jahre gewachsen und gereift sind — zu Kindern, auf die wir alle sehr stolz sind. Sie werden immer Teil der Familie der Ysgol Llanfairpwll bleiben, und wir freuen uns darauf, von ihren Erfolgen zu hören, wenn sie ein neues Kapitel ihres Lebens beginnen.

Herzlichen Glückwunsch an Alys Pugh zum Gorau-Glas-Schild, der an ein Kind verliehen wird, das während seiner gesamten Schulzeit hilfsbereit war und stets sein Bestes gegeben hat. Herzlichen Glückwunsch auch an Annabel Lloyd-Hughes zum Schild für herausragende Mitwirkung. Diese Auszeichnung erhält ein Kind, das einen besonderen Beitrag zum Schulleben geleistet und die gebotenen Chancen voll genutzt hat.

Wir wünschen euch allen viel Erfolg auf eurem neuen Weg.

Foto
Foto
Foto

Schülerrat

Was für ein Jahr für den Schülerrat! Die Kinder sammelten £6,936.53 — über £5,000 gingen an Wohltätigkeitsorganisationen, 280 kg Lebensmittel an die Tafel und 200 Weihnachtspäckchen ins Ausland. Der Rat bezahlte auch walisische Bücher für jede Klasse, eine Lese-Werkstatt mit Anni Llyn und eine Weihnachtsfeier für jedes Kind. Danke, Kinder, für eure Arbeit für Schule und Gemeinde.

Besuchen Sie die Website des Schülerrats: www.ysgolllanfairpwll.org/cyngorysgol

Foto

Wohlfühl-Ecke

Die langen Sommerferien sind da. Es braucht keine großen Pläne — ein paar einfache Dinge reichen oft.

🌳 Frische Luft Zwanzig Minuten draußen heben die Stimmung und fördern den Schlaf. Machen Sie einen kurzen Spaziergang, gehen Sie in den Park, an den Strand — was immer Ihnen zusagt.

🗺️ Kostenlose Ausflüge Ganz in der Nähe gibt es viel zu tun, ohne viel auszugeben: die Bücherei, ein Spaziergang am Menai oder ein Picknick im Park.

Genießen Sie jede Minute des Sommers.

Veranstaltungen in der Gemeinde

Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto