Logo Ysgol Llanfair Pwllgwyngyll

Ysgol Llanfair Pwllgwyngyll

Newyddion, cylchlythyrau a llythyrau · News, newsletters and letters
HafanBuletine2025-2026 › Iulie

Buletin informativ — iulie 2026

17.7.2026

Cuvântul directorului

Dragi părinți și tutori,

Încă un an școlar a luat sfârșit și iată un prilej de a privi înapoi înainte de a ne bucura de vacanța de vară.

A fost un an de neuitat. Copiii au mers în tabere cu înnoptare, au fost în excursii de o zi, au reprezentat școala în multe feluri și am avut o inspecție Estyn excelentă. Estyn a evidențiat munca variată și interesantă a copiilor, precum și cât de independenți și încrezători sunt. Au fost lăudate și metodele inovatoare de predare și învățare din școală. Cel mai important, Estyn a văzut o familie — de la elevi la consiliul de administrație, de la personal la întregul sat. Mulțumim personalului pentru munca susținută pe tot parcursul anului și vouă, părinți și tutori, pentru sprijinul constant. #LlanfairLleol

Elevii din clasa a 6-a părăsesc școala săptămâna aceasta. Duc cu ei ani de amintiri. Cei mai mulți vor merge la Ysgol David Hughes, iar câțiva la Friars, Tryfan și Ysgol Gyfun Llangefni. Oriunde i-ar duce următorul pas, le urăm numai bine și avem încredere că iau cu ei o temelie solidă din educația primită la Ysgol Llanfairpwll. Suntem foarte mândri de tot ce au realizat și abia așteptăm să le urmărim poveștile în școala gimnazială și dincolo de ea. Mult succes tuturor.

Bucurați-vă de vacanța de vară alături de familiile voastre. Noul trimestru va începe miercuri, 2 septembrie 2026. Până atunci, relaxați-vă și bucurați-vă!

Ne vedem în septembrie.

Cu stimă,

Gwyn Pleming

Sport

Ca de obicei, această jumătate de semestru a fost una foarte plină pe terenurile de sport.

În ciuda vremii nefavorabile, mulți copii au mers la Llangefni pentru a participa la Crosul din Anglesey. Au venit sute de copii din tot ținutul și a fost o bucurie să vedem atâția dornici să concureze. Felicitări tuturor participanților, și în special lui Otto, care a terminat pe locul al treilea în cursa sa, din peste 150 de alergători — o performanță remarcabilă!

Foto
Foto

Un grup de fete a mers la Aberystwyth pentru a reprezenta școala la Campionatul Național de Fotbal Urdd. Suntem foarte mândri de prestația lor din acea zi. Bravo, fetelor!

Foto

Am avut un succes deosebit și la Gala de Înot din Anglesey, la centrul de agrement din Holyhead. Toți și-au dat silința și au reprezentat școala minunat. Felicitări tuturor!

Foto
Foto
Foto

Festivalul anual de bowling este unul dintre momentele de vârf ale anului aici, în Llanfairpwll. Mulțumiri din suflet clubului de bowling și tuturor voluntarilor pentru organizarea, și anul acesta, a unui turneu atât de reușit. Felicitări călduroase Milei pentru câștigarea competiției!

Foto

Echipa de băieți a școlii s-a descurcat excelent la Turneul Scutului Albert Owen. Băieții au lucrat foarte bine ca echipă și au jucat un fotbal de calitate pe tot parcursul turneului. Deși au pierdut la penalty-uri în semifinală, a fost o prestație excelentă și o experiență prețioasă. Bravo, băieți!

Foto

Ziua sportului

Ziua sportului a fost un adevărat succes. Cei mari au concurat dimineața, iar clasa pregătitoare, clasele 1 și 2 după-amiaza. Soarele strălucea și vă mulțumim, dragi părinți, că ne-ați împrumutat pavilioanele! A fost o zi minunată și toată lumea s-a distrat de minune!

Cafeneaua Consiliului Elevilor a vândut băuturi reci, ceai, fructe și gogoși (foarte sănătoase, desigur!). Am strâns 167 £ pentru contul Consiliului Elevilor. Vă mulțumim pentru sprijin.

Felicitări echipei Llys Tysilio, câștigătoare la cei mari, și echipei Llys Menai, câștigătoare la cei mici.

Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto

Ziua de Distracție de Vară

Anul acesta a strălucit soarele la Ziua noastră de Distracție de Vară, iar tema hawaiană a umplut școala de culoare. Copiii s-au bucurat de o mulțime de activități pe tot parcursul zilei: castele gonflabile, jocuri, karate, un atelier creativ, înghețată și cocktailuri fără alcool delicioase. Mulțumim tuturor celor care au ajutat ca ziua să fie un succes și plină de amintiri fericite!

Excursii!

Ultima jumătate de semestru este mereu plină de experiențe și de ocazii de a crea amintiri speciale pentru copii!

Glan-llyn a fost destinația taberei clasei a 4-a. Somnul a fost puțin, dar toți s-au distrat de minune! Copiii au participat la o mulțime de activități palpitante: sporturi nautice pe lac, cățărare, tir cu arcul, aprinderea focului și multe altele. Mulțumim copiilor pentru distracție!

Foto

Clasa a 5-a a mers la Llangrannog, unde am avut o vreme superbă și un weekend minunat. Copiii s-au bucurat de activități variate: traseul noroios, cățărare, tiroliană, karting și timp petrecut pe malul mării. A fost o experiență specială pentru toți. Mulțumim copiilor pentru compania plăcută și pentru că au făcut călătoria atât de frumoasă.

Foto

Clasele Meithrin (grădiniță) și Derbyn (pregătitoare) au mers în excursie la parcul-fermă Foel. S-au distrat de minune cunoscând tot felul de animale și jucându-se cu prietenii.

Clasele 1 și 2 au mers în excursie la Coed y Sipsi. Copiii au avut o zi plină de veselie: au căutat zâne, s-au jucat în parc și s-au bucurat de timpul petrecut cu prietenii.

Foto
Foto
Foto

Parcul acvatic și Ninja TAG din Rhyl le-au chemat pe clasele 3 și 4 — și ce distracție a fost! Toți s-au bucurat de tobogane și de activitățile din piscină, înainte de a-și testa abilitățile pe obstacolele de la Ninja TAG!

Foto

Clasele 5 și 6 s-au bucurat și ele de o vizită la Gelli Gyffwrdd (GreenWood) — un loc deosebit, cu atâtea de văzut și de făcut. Toți au petrecut un timp minunat.

Foto

O clasă din anii 3 și 4 a câștigat o excursie suplimentară specială la zoo-ul marin din Anglesey (Sw Môr), după ce a câștigat un concurs de artă creând un căluț de mare din materiale reciclate. Ca parte a premiului, copiii au participat la un atelier de artă cu artistul de mediu Oli, înainte de a vedea toate creaturile de la zoo-ul marin. A fost o experiență specială și o ocazie minunată de a învăța mai multe despre protejarea mediului și a vieții sălbatice.

Foto

Rămas bun, clasa a 6-a!

Este un moment dulce-amar să ne luăm rămas bun de la cei mai mari elevi ai școlii. A fost un privilegiu să-i vedem crescând, dezvoltându-se și maturizându-se de-a lungul anilor, devenind copii de care suntem cu toții foarte mândri. Ei vor face mereu parte din familia Ysgol Llanfairpwll și ne va face mare plăcere să aflăm despre reușitele lor la începutul acestui nou capitol din viața lor.

O felicităm pe Alys Pugh pentru primirea Scutului Gorau Glas, acordat unei eleve care a fost săritoare și și-a dat toată silința pe parcursul întregii perioade petrecute la școală. O felicităm și pe Annabel Lloyd-Hughes pentru primirea Scutului Contribuitorului de Excepție, acordat unei eleve care a adus o contribuție deosebită vieții școlii și a valorificat din plin ocaziile oferite.

Vă dorim tuturor mult succes la începutul noului vostru drum.

Foto
Foto
Foto

Consiliul Școlar

Ce an pentru Consiliul Școlar! Copiii au strâns £6,936.53 — peste £5,000 au mers către organizații caritabile, 280 kg de alimente către banca de alimente și 200 de cutii de Crăciun peste hotare. Consiliul a plătit și cărți în galeză pentru fiecare clasă, un atelier de lectură cu Anni Llyn și o petrecere de Crăciun pentru fiecare copil. Vă mulțumim, copii, pentru toată munca voastră pentru școală și comunitate.

Vizitați site-ul Consiliului Școlar: www.ysgolllanfairpwll.org/cyngorysgol

Foto

Colțul stării de bine

A sosit vacanța mare. Nu e nevoie de planuri mărețe — de multe ori câteva lucruri simple sunt de ajuns.

🌳 Aer curat Douăzeci de minute afară ridică moralul și ajută somnul. Ieșiți la o plimbare scurtă, mergeți în parc, la plajă — ce vi se potrivește.

🗺️ Ieșiri gratuite Sunt multe de făcut aproape de casă fără cheltuieli: biblioteca, o plimbare de-a lungul strâmtorii Menai sau un picnic în parc.

Bucurați-vă de fiecare clipă a verii.

Evenimente comunitare

Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto
Foto